. Cent fleurs de mon herbier : études sur le monde végétal à la portée de tous ; suivies d'un calendrier de la flore de la province de Québec. Botanique; Botanique. 94 CENT FLEURS DE MON HERBIER. LE SISYMBRE. Famille des crucifères. - Tige de 1 à 3 pieds, raide. Juin-septembre. - Sisymbre officinal, Sisymbrium officinalis. â Annuelle. Fleurs petites, jaunes. Bords des chemins, décombres. (Provancher.) Les Anglais le nomment hedge mustard, parce que sa fleur ressemble à celle de la moutarde. Nos cultivateurs le prennent pour une va- riété de la renoncule acre. Les Français le nomment
. Cent fleurs de mon herbier : études sur le monde végétal à la portée de tous ; suivies d'un calendrier de la flore de la province de Québec. Botanique; Botanique. 94 CENT FLEURS DE MON HERBIER. LE SISYMBRE. Famille des crucifères. - Tige de 1 à 3 pieds, raide. Juin-septembre. - Sisymbre officinal, Sisymbrium officinalis. â Annuelle. Fleurs petites, jaunes. Bords des chemins, décombres. (Provancher.) Les Anglais le nomment hedge mustard, parce que sa fleur ressemble à celle de la moutarde. Nos cultivateurs le prennent pour une va- riété de la renoncule acre. Les Français le nomment d'herbe au Le sisymbre. « Ce dernier nom provient, s'il faut en croire une lettre écrite à Boileau par Racine de ce qu'un chantre de Notre-Dame de Paris vendait, au XVII^ siècle, un sirop excellent contre la toux et les ma- ladies de poitrine, où cette plante entrait comme ingrédient principal ». Les fleurs s'épanouissent au début de l'été. Elles sont jaunes, à quatre pétales très petites et en grappes. Le sisymbre pousse dans les chemins, sur les décombres ou près des murs. La tige est dure et velue. Ses feuilles laides et découpées irrégu- lièrement en font une plante d'une apparence peu agréable. Il est recommandé dans les cas de catarrhe pulmonaire. « Sisymbrium vient de sisymbrion, nom grec d'une espèce de cresson ».. Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original Massicotte, E. -Z. (Ãdouard-Zotique), 1867-1947. Montréal : Beauchemin
Size: 1288px × 1939px
Photo credit: © Library Book Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1910, booksubjectbotaniq, bookyear1912
