The history of the Rhineland Offensive recounted in French. Luxembourg American Cemetery and Memorial in Hamm, Luxembourg City, Luxembourg.
LE 16 DECEMBRE 944 L'ENNEMI TENTE UN DERNIER EFFORT MASSIF POUR EMPECHER LA DEFAITE. PREPAREE DANS LE PLUS GRAND SECRET ET DECLENCHEE SOUS LE COUVERT DU BROUILLARD ET DE LA PLUIE, SON ATTAQUE DANS LES ARDEN-NES EST TOUT D'ABORD COURONNE DE SUCCES. DEBOUCHANT SUR UN FRONT D'UNE LARGEUR DE 70 KILOMETRES SES FORCES PENETRENT A PLUS DE 100 KILOMETRES A L'INTERIEUR DES LIGNES ; MAIS LES SOLDATS AMERICAINS. RESISTANT VAIL-LAMMENT, TIENNENT LES SAILLANTS CRITIQUES DE LA POCHE AINSI CREEE. REAGISSANT RAPIDEMENT ET AVEC EFFICACITE, LES ALLIES ENVOIENT SUR LES LIEUX TOUTES LES RESERVES DISPONIBLES. A BASTOGNE LES TROUPES AMERICAINES, PENDANT CINQ JOURS, BIEN QU'ENCERCLEES. CONTINUENT LEUR RESIS-TANCE. LE 22 DECEMBRE, LA TROISIEME ARMEE CONTRE-ATTAQUE LE FLANC SUD DE LA POCHE. LE LENDEMAIN, LE CIEL S'ETANT ECLAIRCI, LES HUITIEME ET NEUVIEME AIR FORCES FONCENT DANS LA BATAILLE. LA TROISIEME ARMEE CONTINUE SON AVANCE PAR UN FROID INTENSE, ATTEIGNANT BASTOGNE LE 26 DECEMBRE. LA CONTRE-ATTAQUE DE LA PREMIERE ARMEE EST DECLENCHEE LE 3 JANVIER 1945, LE 16 DU MEME MOIS, LES DEUX ARMEES EFFECTUENT LEUR JONCTION A HOUFFALIZE. LE 25 JANVIER LE SAILLANT EST REDUIT. EN FEVRIER. LA TROISIEME ARMEE PERCE LA LIGNE SIEGFRIED. S'EMPARE DE TREVES ET, DES LE 5 MARS ELLE A ETABLI DES TETES DE PONT SUR L'AUTRE RIVE DE LA KYLL. LE LENDEMAIN ELLE LANCE SON ATTAOUE AU NORD DE LA MOSELLE. PRECEDEES PAR LES APPAREILS DE LA NEUVIEME AIR FORCE. SES UNITES TERRESTRES SE PORTENT RAPIDEMENT EN AVANT POUR REJOINDRE LA PREMIERE ARMEE SUR LE RHIN. PUIS LE 13 MARS. LES FORCES AMERICAINES DU SUD DE LA MOSELLE SE METTENT EN MARCHE. LA RIVE GAUCHE AYANT ETE NETTOYEE A LA DATE DU 21 MARS. LA TROISIEME ARMEE FRANCHIT RAPIDEMENT LE RHIN LE LENDEMAIN SOIR A OPPENHEIM.
Size: 2864px × 5565px
Location: Hamm, Luxembourg City, Luxembourg.
Photo credit: © Adam Ján Figeľ / Alamy / Afripics
License: Royalty Free
Model Released: No
Keywords: 2, 2nd, american, ardennes, army, battle, bulge, buried, campaign, cemetery, christian, crosses, dead, death, engraved, europe, european, fall, fallen, french, front, graves, gravestone, graveyard, hamm, historical, history, ii, luxembourg, memorial, military, nazi, necropolis, offensive, remembrance, rhineland, soldier, soldiers, story, usa, war, western, world, ww2, wwii
