. Bulletin du Musée océanographique de Monaco. Ocean. â 5i â entrevoir, en comparant deux animaux de la même famille, deux mollusques gastéropodes, combien sont profondes les transfor- mations subies par ces animaux, selon qu'ils habitent dans la mer ou sur le sol. Vous avez tous vu dans les jardins ces grosses limaces rouges, noires ou brunes qui font le désespoir des horticulteurs; elles ont une grosse peau rugueuse, épaisse, visqueuse, à travers laquelle on ne voit absolument rien de ce que renferme le corps. Si nous l'ouvrons nous trou- verons en dessous de cette peau une couche épa
. Bulletin du Musée océanographique de Monaco. Ocean. â 5i â entrevoir, en comparant deux animaux de la même famille, deux mollusques gastéropodes, combien sont profondes les transfor- mations subies par ces animaux, selon qu'ils habitent dans la mer ou sur le sol. Vous avez tous vu dans les jardins ces grosses limaces rouges, noires ou brunes qui font le désespoir des horticulteurs; elles ont une grosse peau rugueuse, épaisse, visqueuse, à travers laquelle on ne voit absolument rien de ce que renferme le corps. Si nous l'ouvrons nous trou- verons en dessous de cette peau une couche épaisse de muscles opaques qui sous le corps de l'animal se renforcent pour former une sorte de semelle ou de pied charnu sur lequel il rampe. Tout l'intérieur du corps est rempli par des vis- cères opaques, de couleurs variées. Supposez maintenant que nous ayons affaire à un mollusque également gastéropode mais vivant dans la mer à l'état pélagique, par exem- ple à une firole, (Firola hippocampus, Fig. 38; Firola mutica, Fig. 3g). Sa peau est transparente comme du cristal, de même que les muscles qui sont dessous. La semelle qui se trouvait sous le corps de la limace s'est transformée en une nageoire transparente ondulante, très musclée qui sert à l'animal à circuler dans la mer. Quant aux viscères ils sont restés opaques; mais tandis que dans la limace ils rem- : Fig. 37. - Sagitta. Grossie 4 Fig. 38. â Firola hippocampus Philippi. Réduit d'un quart. plissent tout le corps, dans ces animaux pélagiques, ils sont très réduits et groupés en une toute petite masse reléguée dans (45). Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original Musée océanographique de Monaco. Monaco, Le Musée
Size: 2890px × 865px
Photo credit: © Book Worm / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1900, booksubjectocean, bookyear1904
